[轉載] 捷運藝術》巴黎送大禮 台北竟拒絕

【聯合報╱記者╱陳宛茜 】 2008.12.22 04:01 am

巴黎原本打算送一座具有百年歷史的新藝術捷運車站涼亭給台北捷運，卻遭婉拒。圖為巴黎捷運「皇太子妃門站」，採用的便是新藝術捷運涼亭。 圖片提供楊子葆 說 到世界上最成功的捷運藝術，當屬19世紀末巴黎的「新藝術捷運車站涼亭」。這些由法國建築師艾克特‧姬瑪赫（Hector Guimard）設計的車站涼亭，巧妙融合當時興起的新藝術型態與全新的公共運輸系統，創造出的藝術風格甚至就叫「捷運風格（Style Metro）」。 十九世紀末「新藝術」席捲巴黎時，巴黎捷運公司也正為即將通車的捷運出入口徵選遮棚設計。1899年起，姬瑪赫應巴黎捷運公司之邀，以象徵工業文明的鑄鐵與毛玻璃，為141座捷運站的出入口設計造型別致的涼亭。 這些涼亭有著宛如羊齒植物般的美麗曲線、扭曲卻充滿藝術感的文字書寫，成為「新藝術」代表作之一。包括紐約大都會博物館與紐約現代美術館，都各收藏一座完整的「巴黎新藝術捷運車站涼亭」。 可惜到了1930年代末期，這股新藝術建築風潮受到現代建築思潮的批判，從善如流的巴黎捷運公司，竟開始拆除姬瑪赫的鑄鐵車站涼亭，並當成廢鐵標售。1960年代，這些「新藝術車站」才又重新受到重視，如今還有七八十座屹立在巴黎市區，懷念花都的「美好年代」。 尊重歷史、又深諳藝術外交的法國，近年動手將一些姬瑪赫設計的新藝術鑄鐵涼亭，送到國外當「外交禮物」。收到這份藝術大禮的包括蒙特婁、墨西哥市、芝加哥、里斯本、莫斯科等，他們將這些藝術涼亭放在某座捷運站外，便與巴黎的「美好年代」有了連結。 台北也曾在致贈之列，台北捷運公司卻拒絕了巴黎的美意。此舉讓巴黎當局相當驚訝，因為台北是第一個拒絕這個禮物的城市。 居中聯絡的楊子葆大呼可惜，連紐約現代美術館都想珍藏的藝術經典，我們竟然拒諸門外。他認為此事證明台灣人「既不想知道自己的歷史，也不打算跟外面世界產生連結」。 楊子葆指出，台灣歷史其實早與法國連結。如清代淡水曾發生中法之戰，時間甚至跟「新藝術」時期相當接近。若將新藝術車站放置在這些史蹟附近的捷運站，並加以說明，等於「將台灣歷史放進世界歷史」，一座捷運涼亭可以連通兩個國度的藝術和歷史，何樂而不為？ 【2008/12/22 聯合報】

NEWS INSIGHT

我們每天接觸到數以百計的新聞，常常會給我們一種錯覺，好像新聞像變魔術一樣憑空變出來。然而，很少有人會去注意到，每則新聞的開頭或結尾的地方，都寫著一行小字「XXX／OO報導」。

不管我們相信或不相信，一份報紙每天二三十個版面的新聞報導，確確實實是記者們一字一句寫出來的。我們有跑司法新聞的記者，每天跑到法院找檢察官泡茶，我們有跑社會新聞的記者，每天跑到警察局找警察泡茶，我們有跑地方新聞的記者，每天跑到里長家找里長泡茶。

整體來看，新聞似乎無時無刻都在發生，但是，如果單就一個地區，或是一個專門領域，一天中可能同時有兩三件重要大事在發生，也可能什麼都不會發生。記者很多時間，必須在一個資訊匯集的中心地點待命，一有事件發生，不但可以先一步掌握資訊，也方便就近採訪。

記者一方面是面對事件與文字的行業，另一方面也同時是面對「人」的行業！雖然今日網路如此發達，想要知道什麼資訊，隨手google一下就可以找到相關的連結，但是真正珍貴，或是現場的第一手資料，絕不會輕易被公開在網路上的。因此，記者們還是必須學習傳統的面對面訪談技巧，獲得受訪者的信任，引導他們說出不為人知的辛密。